هل صحيح بأنك سوف تنتقل إلى قسم الطب؟
نعم و سوف أنتقل في إبريل
ماذا؟! أنا لم أسمع بهذا
آسف لإخفاء الأمر عنك
لقد كنت أفكر فقط
بشأن ما أريد فعله حقاً و عما إذا لم يكون لدي حلم
نـ.. ناوكي أنت سوف ترثني
أنا سوف أصبح طبيباً
لن أرث شركتك لقد قررت بالفعل
...ناوكي أنـ
!أبي
!أبي ماذا أصابك؟
...صـ.. صدري
عزيزي
ماذا أصابك؟! تماسك
!بابا؟! بابا؟
كوتوكو، الإسعاف
حسناً
ترجمة الكونت ملك الشياطين لمزيد من الانمي المترجم alkont-maou-sama.blogspot.com Www.GeneralAnime.Blogspot.Com
عمتي، إيري-كن
لقد إشتريت بعض الأطعمة التي أعتقدت بأنها سوف تكون جيدة
شكراً لكِ يا كوتوكو-تشان
هذا مفيد جداً
أرجو المعذرة
أيها الطبيب ماذا عن والدي؟
سوف نقوم بفحص أكثر دقة في الغد
لكنني أعتقد بأنه كانت نوبة قلبية
بنائنا على نتائج الفحوصات ربما قد يكون في حاجة لعملية جراحية
عملية جراحة؟
الالتفافية التاجية؟
!أنت على علم جيد بهذا
حسناً لا يمكننا أن نقرر ما لم نرى نتائج الفحوصات
مهما يكون فهو الآن بحاجة للرعاية التامة
سوف نبقيه هنا لفترة من الوقت
شكراً جزيلاً لك
♪ مرحباً، و داعاً ♪
♪ تمرح في مهب الرياح ♪
♪ في أيام الربيع ♪
♪ الباستيل الملون أيضاً ♪
♪ أجازت بالرقص ♪
♪ القصص الخيالية قد بدأت ♪
♪ على الفور ♪
♪ أنا سوف ♪
♪ أتي مسرعاً إلى جانبكِ ♪
♪ إنتظريني ♪
♪ فقط النظرة إلى اللحظة السحرية المشرقة ♪
♪ القدر ظفر بمصائبه ♪
♪ لطالما كنت أبحث عنكِ ♪
♪ و الآن تمكننا من العثور على بعضنا البعض ♪
♪ أنا واثق بأنها ليس مصادفة ♪
♪ أريدكِ أن تبقي إلى جانبي ♪
إيري ناوكي-ساما
عمتي
أنا أشعر بالقلق على يوكي-كن لذا سوف أذهب أولاً
أنا أيضاً سوف أذهب للمتجري
كوتوكو-تشان شكراً لكِ، أيهارا نحن آسفون
عمتي أنتِ أيضاً إستريحي قليلاً
حسناً
أوني-تشان أنت أيضاً يمكنك المغادرة
حسناً سأتي صباح الغد للتبادل معكِ
...أوني-تشان
دعنا نأجل الحديث عن مستقبلك حتى يستيقظ والدك إتفقنا؟
نعم أعلم
!إيري-كن؟
ما الأمر؟ لم تقم حتى بإشعال المصابيح
كنت أفكر قليلاً
يبدو بأنك قلق على عمي
...إذا كان هناك شيء مفيد أستطيع فعله... أعتقد لا يوجد
أعتقد بأن حالة والدي كان سببها التوتر و القلق
شركة والدي تمر بوقت عصيب
والدي الوحيد الذي يتحمل المسؤولية
..و في وقت كهذا قلت له بأنني لن أرثه
و بأنني أريد أن أصبح طبيباً
...ولـ.. ولكن هذا
...أفضل دواء لمعالجة والدي
هو أن أرث الشركة
مستحيل
!ماذا عن حلمك بأن تصبح طبيباً؟
إنه حلم إنتزع مني بالكاد
ولكن لم تدرس بكل ذلك الجهد؟
قلت بأنك سوف تساعد نون-تشان ليتعافى
...إيري-كن
إيري-كن بدء وحيداً من الخلف
فعلت ذلك من دون تفكير
ولكن إيري-كن لم يبعد ذراعي
مساء الخير
مرحباً
كوتوكو-سان
لقد أتيتي إذا يا كوتوكو
كيف هي حال إيري-تشان؟
سوف أذهب لهم بعد أن أخرج من هنا
ولكن بدء بأنه تعافى كثيراً عندما رأيته بالأمس
هذا أمر جيد
قال بأنه تعب من كل تلك الفحوصات
هكذا إذاً
!أخبرني يا أبي أين هو كين-تشان؟
لقد دعاني اليوم
إنه في المطبخ
كينوسكي ماهر بكثير مما يبدو
إنه يحاول جاهداً قبل كل شيء
!إنها المرة الأولى التي أرى فيها كين-تشان بهذا الجد
!حتى أنه لم يلحظ وجودي
في الواقع سيكون هذا اليوم يومه الأول بطهي الطعام للزبائن
!مدهش
تفضلي تناوليه يا كوتوكو
إيتداكيماس
كـ.. كيف هو؟
!إنه لذيذ
حـ.. حقاً هذا؟
إنه لذيذ للغاية
أنت تماماً مثل المحترف
...في الواقع
عندما طلبي مني الطبخ أرتكِ أن تكوني أولاً من تتذوقه
...كين-تشان
آسف، آسف
أتودين أن أطهو لكِ المزيد من أي شيء؟
إذا هذا
حسناً تناوليه
!لقد تزايدت مرة أخرى
سوف نختنق
ليس باليد حيلة
مواظفي الشركة تدافعوا في الحضور
لقد سببت القلق لهم
أرجو المعذرة
أيها الرئيس كيف هي حالك؟
آسف لهذا ياكيمورا-كن
في الوقت التي تعاني منه الشركة من مشكلة
كلا لا عليك الأمر تحت سيطرتنا أليس كذلك؟
عذراً أيها الرئيس
قد لا يكون هذا الوقت المناسب و لكن من الذي سوف يتولى تطوير منتجاتنا الجديد؟
نعم هذا صحيح
أرجو أن تطلب هذا من موراكامي-كن التعامل مع هذا
موراكامي حالياً مشغول مع برنامج آخر
إنه بعيدا في أوساكا
هكذا إذاً
ماذا عن يوشيناغا-كن؟
حسناً يوشيناغا سوف يفي بالغرض
إذا يوشيناغا سوف يتولى الأمر
و أيضاً تبقى مسألة الدعم المالي
نحن نقوم بدراسة هذا جيداً
سوف نقدم لك التقرير لاحقاً
فهمت أعتمد عليكم
أيها الرئيس
عذراً على تطفلنا، كيف هي حالتك؟
أرجو المعذرة و لكن هل يمكنك توقع هذه المستندات؟
و أيضاً أعلم بأن التوقيت سيء أيها الرئيس ولكننا نواجه مشكلة ملحة
ألم يكون ينبغي أن يكون والدي في الراحة التامة؟
ولكن والديك من سمح للموظفين برؤيته
لن يشفى هكذا أبداً
هذا صحيح
عزيزتي أين هي الوثائق التي كنت أريد تسليمها إلى نيشيمورا-سان؟
أعتقد بأن الوثائق في الحقيبة
ناوكي-سان
عذراً.. هناك أمر أريد التحدث به معك
إيري شيغيكي
مساء الخير
كوتوكو-تشان
مساء الخير
أخي ليس هناك
لم أتي لهذا
ليس هناك مكان لتجلسي عليه
أنت يا يوكي
هل هؤلاء من شركة عمي؟
نعم هذا صحيح
تذكرت سوف تنتهي ساعة الزيارة قريباً
في خلال هذا الوقت ما رأيكِ بأن تذهبي لشرب الشاي في الطابق السفلي؟
سوف أفعل ذلك
إذا سوف أذهب أيضاً
حسناً لنذهب معاً
ناوكي-سان
أنت على علم بالسيد روبنز رئيس البنك الذي تتعامل معه شركتنا أليس كذلك
نعم ألقيت عليه التحية من قبل في إحتفال مهرجان السنة الماضية
سيد روبنز مهتم جداً بك
و يود أن يعرفك على إبنته
هل هذه... مقابلة زواج؟
...كلا.. حسناً.. هذه
هناك شكوك خطيرة حول مصداقية إدارتنا
...بسبب الحالة الحالية للرئيس
مفاوضات القرض مع الطرف الآخر في خطر
باختصار هذا شيء من شأنه أن يفيد إدارة الشركة أليس كذلك؟
نعم
عذراً.. لو كان ذلك ممكناً هل يمكنك حضور غداء الشركة لمرة واحدة فقط؟
لقد فهمت سوف أقابلها
!...مـ.. مستحيل إيري-كن سوف
!مقابلة زواج؟
!إيري سوف يفعل ذلك؟
و؟
إنه سيجتمع معها يوم الأحد من أجل لقاءها
إذا ماذا سوف تفعلين؟
...ماتسوموتو-سان؟! لا يوجد شيء يمكنني
لماذا لا تتصرفين مثل عادتكِ؟
حسناً
!لماذا أنا أيضاً عليّ إرتداء مثل هذه الملابس؟
لأنه هذه الملابس الأقل شبه للتسلل إلى هنا
كما توقعت إيري-كن في البدلة رائع للغاية
...أنتِ حقاً
هيا أنظري، أنظري
أصمت أنا أنظر
لقد أتت عدوتنا
!إنها سـ.. ساطعة للغاية
إنها ليست بالشيء الكثير
إسمي كرستين روبنز
سعدت بمقابلتكِ يا كرستين
أنا أدعى ناوكي إيري
أرجوك نادني كريس
لا أستطيع أن أفهم مطلقاً مايقولانه
هذا لأنهما يتحدثان بالإنجليزية و من الطبيعي أن لا تفهمي
!...هل يمكن بأن يكون هذا
الإستعدادات إكتملت
كما هو متوقع من قسم العلوم
إذا ماذا يقولان؟
...مثل بأن لديها دم ملكي
!ملكي؟
و بأن والدتها ممثلة في هوليوود
!ممثلة؟
إنها مشهورة
إذا ماذا عن الباقي؟
الباقي كما ترين
إنه يحاول أن يترك إنطباع جيداً، لا شك في ذلك
كما هو متوقع من إيري-كن
إيجابيتكِ تذهلني حقاً
يبدو بأنهما سوف يأتيان إلى الخارج
ماذا ستفعلين؟
دعي الأمر لي
أنا أعرف قليلاً فقط من اليابانية
لا تقلقي الإنجليزية أو اليابانية هذا لا يهمني
هذا رائع
ولكنني أتمنى لو أستطيع أن أتحدث اليابانية مثل الإنجليزية
عليكِ فقط أن تعتادي على اليابانية هذا كل شيء
أليس منسجمان أكثر من اللازم؟ ...مهلاً
!ماذا تفعلين؟
سوف أبللهما بهذا
!هذا غريب
!ما هذا؟
أظن بأن المرش مكسور
...أنتِ
آسـ.. آسفة
كنت غبية لتوقعي شيئاً منكِ
هذا المرة سوف أنجح تطلعي إلى ذلك
أنظري لهذا
!مـ.. ماذا سوف تفعلين بهذا؟
سوف أرميها عليها فور عبورها قمة ذلك الجسر
و؟
و بعدها سوف تصاب بالذعر و تقع في تلك البركة
أليس هذا عملاً صبيانياً؟
هل بالغت كثيراً؟
ليست مشكلة
لقد أتيا
توقفا
فرصتكِ
هذه المرة لن أفشل
أأنتِ بخير؟
!نعم، دودة
!مستحيل
كل شيء بخير الآن
لا تدفعينني
...أعتقد بأنني سمعت صوت رشاس
ألا يقولون بأن الأحمق لا يمكن أن يصاب بالزكام؟
أنا واثق بأنها سوف تكون بخير
شكراً لإستضافتكم لي اليوم
نعم
رجاءً قم بإكمال هذا
أنتِ
!نعم؟
من أي حصلتي على تلك الملابس؟
!...لا... هذا... حسناً
إيري-كن
ماذا؟
هـ.. هل سوف تتزوج؟
ربما
ماذا علي أن أفعل؟
إيري-كن سوف يذهب بعيداً
حالة والدك سيئة للغاية
ما هو بحاجة له هو إزالة الإجهاد
عصابتكِ المعتادة ليست معكِ؟
هكذا إذاً
سوف يتطور الأمر
...إذا كان هنالك شخص سوف يسرق إيري-كن مني
كنت سوف أفضل بأن تكوني أنتِ
ألا يزعجكِ هذا؟
بأن يأتي شخص مثالي من الجمهول و يخذه بعيداً
إلى جانب ذلك أشعر بأنني خسرت أمام تلك الفتاة كريس من دون أن تتيح لي فرصة مواجهتها
و نقطة أنكِ بذلتي جهدكِ سوف تجعلني أعترف بكِ
...يا إلهي
نحن نستحق أن تحطم قلوبنا أليس كذلك؟
تحطم القلب ها؟
أعتقد ليس لدي خيار سوى الإستسلام أليس كذلك؟
!كين-تشان؟
صباح الخير
لقد تأخرت
ألا بأس بالخبز؟
أين كوتوكو؟
قالت بأنها سوف تخرج في موعد
هي؟
مع مَن؟
لا أعرف لقد رأيتها متأنقة و هي تغادر
يوجد هنالك شخص بهذا الولع ها؟
!مقابلة زواج؟
!ألم تسمعوا هذا من ناوكي-سان؟
كيمورا-سان ماذا يعني هذا؟
السير روبنز طلب منه أن يخرج معها حتى يتمكننا من الزواج
!عزيزي هل كنت تعلم بهذا؟
سوف يذهب لرؤيتها اليوم
...ولكن أيها الرئيس لو سارت الأمور جيد مع السير روبنز مستقبل شركتنا
لقد إمتلئت
بالطبع أنتِ كذلك
حتى أنا لا أكل بهذا القدر عادتاً
ولكن كان هذا ممتعاً
من الجيد هذا
...الإبتسامة أكثر شيء تناسـ
!مـ.. ماذا هناك؟
شكراً لك
...أنـ.. أنا
مكتفي برؤيتكِ مبتسمة
حقاً كان هذا رائعاً
أنا سعيد لأنه أعجبكِ
مرحباً
مرحباً يا عبقري-كن
هذه كريستين روبنز-سان
يالها من صغيرة
هذه زميلة لي في الجامعة إسمها أيهارا-سان
سررت بمقابلتكِ
أنا أيهارا كوتوكو سررت بمقابلتكِ
...و هذا
عامل الكافتيريا
نعم أنا إيكيزاوا كينوسكي سعدت بمقابلتكِ
كوتوكو و كينوسكي أليس كذلك؟
كين-تشان دعنا نذهب
حـ.. حسناً
المنظر في الليل رائع أليس كذلك يا كين-تشان؟
نعم
...كوتوكو
ماذا؟
أنا لن أجعلكِ تظهرين هذا التعبير على وجهكِ
أنا سوف أجعلكِ تبتسمين دائماً
...كين-تشان
...لذلك
هل تتزوجينني؟
♪ إنني أتحرر من الخطأ المؤقت ♪
♪ ولا أحزز تقدماً منذ ذلك اليوم ♪
♪ الرومنسية المعلقة تبدو و كأنها على وشك الإنهيار ♪
♪ كل شيء يعتمد على اللحظات الحاسمة ♪
♪ أنا عاجزة عن أي شيء ♪
♪ لا أستطيع فعل أي شيء ♪
♪ ضرباتي غير الناضجة ♪
♪ إنه الوقت المناسب لكِ ♪
♪ أخفي قلبي الخجول ♪
♪ فجوة كبيرة تفتح في قلبي ♪
♪ إنها ليست مليئة بالحلوى الحلوة آه ♪
♪ داخل المرآة ♪
♪ هذا الوجه الجشع لا لا لا لا ♪
♪ أنا لا أريد عالماً من دونك ♪
♪ إختراق لا نهائي للسماء آه لالا ♪
♪ في أيام من الضحك و ليالي من البكاء ♪
♪ لا أندم على أي منها ♪
♪ أنا مقاتلة لأجل حب غير متبادل ♪
إستعراض الحلقة القادمة
!كين-تشان الزواج؟ لا أستطيع الإجابة فجأة
لقد عدت
إيري-كن لقد... لقد تأخرت
نعم تقريباً
لقد كنتِ معه في مزاج جيد
هذا ليس صحيحاً
إيري-كن أيها الغبي
في الحلقة القادمة من القبلة المؤذية
فترة الحب
سوف أصبح سعيدة بالتأكيد